被茱迪丝扫地出门的艾伦,夹着床单跑到查理家向查理诉说妻子的冷酷与决绝。罗嗦完问查理,你过得好吗?查理双手交叉前胸无奈的说:“艾伦,我真没有什么好说的,仅仅只是工作轻松,收入颇丰,和我上床的美女都不会在乎我的想法,开着跑车,住在海边豪宅,有时候无来由的帮自己调一大壶玛格丽特鸡尾酒,然后躺在外面做日光浴、睡午觉罢了。。。艾伦痴痴的听完,说道:“晚安!”(1.1)
查理带着杰克到超市采购。杰克看到查理拿了另一个品牌的牛奶,说:“不是那种牛奶,是这种!”查理质问:“这有什么区别?”杰克说:“这是牧场牛奶,我们只喝牧场牛奶!”查理无奈只好调换,抱怨道:“开心了吧?”杰克一脸鄙夷道:“这有什么好开心的,不就是一桶牛奶嘛。”(1.1)
查理问艾伦:“大半夜的出去要干嘛?”整理完垃圾的艾伦说道:“茱迪丝家里的垃圾都没倒呢!况且如果我这样示好也可以增加我们俩复合的机会。”查理斜眼瞅着艾伦问道:“噢!明白了,只是我很好奇,你这样的软骨头咋能拖动茱迪丝家的垃圾桶呢?”艾伦被抢白,脸定的很平说道:“不用拖,垃圾桶下面有轮子。”(1.2)
艾伦问赫伯(前妻男友)之前的婚姻状况,赫伯哀伤的说妻子已经过世了。艾伦低头沉思片刻,猛的抬起头,一脸喜气咧嘴笑道:“不用付赡养费,肯定爽翻了哈!”(2.2)
茱迪丝对杰克没有礼貌,毫不尊重自己的态度大光其火,质问艾伦是否在背后故意说她坏话。艾伦极为诚恳的说道:“我敢保证,我一直在我们儿子面前夸奖你的好人品。”茱迪丝追问道:“那你哥呢?”艾伦坦然道:“哦,查理从来不说真话。”恰巧查理走过,茱迪丝问道:“查理,你是不是对杰克说过我的坏话?”查理干脆的说:“没有!怎么啦,你想让我说吗?”(2.7)
艾伦因为与陌生女人鬼混而未能陪伴杰克,愧疚的对查理说道:“查理,我为自己的所作所为而羞愧,我感觉我好像抛弃了自己的孩子。”查理不屑的说:“艾伦,你没听到吗?刚才杰克甚至都没注意你走了。”艾伦自责的说:“这不是重点!问题是什么样的男人会跟个性感的陌生人鬼混,却不去陪自己的儿子呢?!”查理一脸严肃,故作深沉的反问:“这我可不知道,难道是一个结婚十二年,却只做了十二次爱的男人?!”艾伦顿时释然,满脸笑意说道:“你说的对!这是我应得的!”(2.8)
艾伦要与一个认识三天的女人结婚,他的妈妈伊芙琳劝说他打消念头:“我的小可怜,如果我在度过的每个汗流浃背的美妙周末后都要去结婚,那你们就有比现在还多很多的继父了。”查理听到此,立刻插话道:“说的太对了,艾伦!妈妈睡过的宾馆比你吃过的薄荷巧克力糖还要多。”(2.8)
艾伦和查理在咖啡馆遇到查理从前的一位女友,艾伦为其美貌和气质深深倾倒。激动的对查理说道:“如果我有几乎和那样的女人交往,我一定会珍惜她,膜拜她。我会建立一个国家,用她的的头像制成邮票,那样我就可以天天舔她的脸了。”查理说道:“那你为什么不认识一下?”艾伦回头看了一眼女子,自惭形秽的说:“得了吧,查理!那种俏佳人绝对不会对我这样的小白脸感兴趣的。除非我是英国王室的继承人。”查理鼓励道:“那你不试试就直接放弃了?”艾伦脱口道:“对!这是我的座右铭——‘当你已经被恐龙拒绝后,为什么还要在美女身上自讨苦吃’!”(2.19)
伊芙琳出席完前夫的葬礼,在车里语调凄楚的对查理和艾伦说道:“我希望我死后能够土葬,并且葬在你们父亲的旁边。”艾伦道:“爸爸是火葬的!”伊芙琳忽然悟道:“哦。那我要选择一片山岗上,可以遥看远方的大海,周围柳荫成林,并且在一座朴素的墓碑上写着:‘伊芙琳,一位贤惠的妻子,善良的母亲。’”查理嘴含笑意,插话道:“以一个笑话开头,倒也不错!”(2.21)
艾伦为了处理杰克画女同学大咪咪的事件,临时将查理招至按摩诊所为其代班。查理问道:“这就是你每天上班的地方?”艾伦自豪的说:“是的!11年啊!觉得怎样?”查理环顾四周,细细打量完说道:“10年半前我就自杀了。”(3.2)
艾伦被查理的女巫女友下咒,一只眼睛肿的如同桃子。波塔一转身回头看到,倒吸一口凉气大声喊道:“天爷啊!你出了事儿?猛一看以为你被一只埃博拉病毒猴子给咬了。”艾伦无奈的答道:“我估计应该不是。”波塔定定神说道:“我是说,你本来模样就不养眼,但是。。。现在。。。老天爷啊!你都可以把粪车上的苍蝇给吓走了。”(3.6)
查理和艾伦决定反抗给自己下咒的女巫伊莎贝拉。伊莎贝拉威胁道:“你们如果不听从安排,会遭到报应的!”查理小心翼翼的问道:“这个诅咒究竟是什么?我到底会遭到什么报应?”伊莎贝拉眼都没抬,盯着厚厚的巫书冷冷说道:“你的庄稼将在田里枯萎!”查理脸上露出鄙夷的喜色,回头对艾伦会意一笑说道:“噢!好吧!”伊莎贝拉接着说:“你的牛将生病死去。”查理又回头冲艾伦暧昧的眨眼说道:“噢!真可惜!”伊莎贝拉恶狠狠的继续说:“你的男性器官将萎缩,变成没用的空皮!”查理如遭棒喝,顿时脸色一变,语气悲呛的对艾伦说道:“艾伦!我投降了!”转头对伊莎贝拉说:“来吧!把那些姑娘们叫过来,咱们开始孕育“混世魔王”宝宝吧!”(3.6)
艾伦对查理疯狂追求米娅的举动不理解,查理解释道:“你难道没看到她屁股吗?就像成熟的小桃子!”艾伦反问:“这就是你的回答?她的屁股让你想起了一种水果?”查理站起来,深沉的问道:“艾伦,你知道为什么埃德蒙·希拉里爵士(1953年首次登上珠峰)想要攀登珠穆朗玛峰吗?”艾伦调侃道:“不知道,难道因为这让他想起了大大凸起的瓜?”查理说道:“那是部分原因,他是想做人人都觉得不可能的事。”艾伦迷惑道:“这和追求米娅有什么关系?查理继续说道:“如果像米娅这种女孩儿很容易攀登的话,那她的头上早就插满了旗帜。”艾伦恍然道:“哦!你这是在寻找挑战。”查理说道:“那肯定啊!没人给自己跳上船的鱼拍照。”艾伦:“我糊涂了,那她是山还是鱼?”查理嘴角泛着色迷迷的笑意:“那不重要!重点是我无论如何都要攀登她了。”(3.8)
艾伦看着为查理追求米娅的事,忙前忙后查地图的波塔,大惑不解问道:“你为什么要帮他呢?”波塔眼中喷出信仰的火焰,一脸肃穆,调高嗓音道:“为什么?我告诉你为什么!因为你哥哥是个‘知行合一’的楷模,有一股让这个国家如此伟大、锲而不舍、义无反顾的精神力量!他从来都不会泄气,他追求她想要的,他不知道‘退出’这个词的含义。如果这天终究要来到,当任何男人不管多迟钝,不能站出来搂住某个性感玲珑的舞蹈家的纤腰,好吧!我是绝对不会住在那样的美国的!”(3.8)
查理避开米娅,偷偷躲在车库享受珍藏的啤酒和雪茄。波塔巧好进来,看到查理的狼狈模样讽刺道:“你真是个妻管严。”查理反驳道:“这不是妻管严,只能说是‘考虑周到’而已,我爱米娅,想让她开心,同时我也知道,如果我抽烟,喝酒,赌博,彻夜不归,吃肉,高糖,高油,高脂,嗜睡,粗口,穿短袖和汗衫,她会很不开心。。。。”波塔打断喋喋不休的查理说道:“查理,你不但是妻管严,你还套了嚼子,架了马鞍,阉了小弟弟,完全可以去儿童生日派对上给人当马骑了。(3.15)
凯蒂(艾伦第二任妻子)来找艾伦,艾伦正好与杰克的女老师在阳台上幽会,便打发查理出去帮忙应付。查理故意陷害艾伦说:“艾伦出去给你买礼物去了。”凯蒂眨着大眼高兴的说:“真的?!”查理道:“是的,他想给你送一样特别昂贵的礼物,给你来个意外的惊喜。”凯蒂激动的搓着手,急切的问道:“你能给我点提示吗?”查理似笑非笑地说:“哦。是这样的。它是女孩们最好的朋友,缠绕在脖子上特别漂亮。”凯蒂眼睛瞪得像鸡蛋,兴奋的说:“他要送我一只猴子?”查理绝望的叹口气,说:“不!不!老天啊!。。。是钻石项链啊!”凯蒂道:“那也不错!”查理叮嘱道:“记住,我什么也没跟你说过哈!”凯蒂好奇的问道:“那是谁告诉我的?”听到此,查理几乎晕过去。。。(3.21)
查理为了博女孩儿的欢心,跑去冲浪,没想到一个小浪打来便掉到海里,一个彪形大汉救生员将他抱回家,说道:“我已经给他做了人工呼吸,他喝了不少水。”艾伦关切的问道:“他现在没事了吧?”救生员道:“我想应该没事了,因为他老想咬我的舌头。”(4.3)
艾伦将一只体型巨大的狗从第二任前妻凯蒂家里偷出来,藏到查理家。查理猛一睁眼,发现眼前的巨犬,差点吓尿,口气严厉的指着艾伦说道:“它不能呆在这里!”艾伦不愿意,极力解释:“别担心,你不会有任何麻烦,我会喂它,会带它散步!”查理打断艾伦,吼道:“散步?你都可以给它套一辆马车,驻扎在西部了。我的房子不允许有狗!更别说是偷来的,而且体型大的都快成我的姘头了。”
此时,警察按门铃,艾伦急急将狗绳交给查理说:“求你了,帮帮忙,快把它藏起来!”查理手足无措的转头对波塔说:“我怎么才能假装把它藏起来?”波塔冷静的看着眼前这一幕,缓缓说道:“在它下面放个桶,假装是头奶牛!”(4.4)
查理带着吐槽女友莉迪亚走进饭厅,向大家介绍说:“没想到都在呐!这是莉迪亚,这是我的兄弟艾伦!”莉迪亚泛着微笑,同情的对艾伦说道:“艾伦!嗨!对你的遭遇真的抱歉!”艾伦不解的反问:“遭遇?什么遭遇?”莉迪亚一幅无辜表情说道:“哦,也许我错了。查理,你不是告诉我他离婚了,还破了产,并且睡在你家的沙发上?!”查理尴尬的看着艾伦说:“我没听她啥意思!”艾伦故意语气轻松地说:“哦!我现在确实遇到点问题,可我尽量不去考虑太多。”莉迪亚皮笑肉不笑地说:“真有你的!是我的话早就自杀了。”
查理接着介绍杰克,莉迪亚问:“上几年级了?”杰克答:“初一。”莉迪亚宽容的说:“哇哦!别人取笑你的时候,你可千万别往心里去哦。因为总有一天,你会超过他们的。”杰克傻傻的说:“没人取笑我啊!”莉迪亚:“不会吧?!”查理打圆场,指着波塔说:“这是波塔,这是莉迪亚。”波塔手里干着活儿,斜眼盯着莉迪亚说道:“说话小心点儿!排骨女!”莉迪亚笑盈盈的说:“排骨女,哦,谢谢,”眼角瞬间上下打量了一下波塔的身材说道:“我应该注意一下我吃得东西了。”波塔马上反问:“是吃进去的,还是吐出来的?”(4.6)
查理介绍莉迪亚给母亲伊芙琳。伊芙琳问道:“莉迪亚,你是做哪行的?我的意思是除了跟我儿子上床以外的工作!”莉迪亚强笑道:“我从事房地产中介。”伊芙琳道:“好巧!我也是!”莉迪亚故意吃惊张大嘴:“噢!想起来了,伊芙琳·哈勃!我在公交车椅子上看过你,全城人都在坐在你的脸上。”伊芙琳不甘示弱道:“亲爱的,只要你努力工作,总有一天,大伙儿也会坐在你的脸上的。”。。。。
聊完,莉迪亚送伊芙琳出门。艾伦说这简直是妈妈的翻版,查理不承认,波塔说道:“得了吧!查理,她们之间唯一的区别是,一个你从‘那里’出来,一个你打算从‘那里’进去!”(4.6)
波塔的怀孕女儿来查理家找波塔,艾伦请波塔介绍这名大肚子女孩儿。波塔说道:“查理,艾伦,非常荣幸的向你们介绍我的小女儿内奥米!我一生的骄傲,从天堂掉下来的小天使。不过拽住了一个已婚男人的小鸡鸡,于是当她遭人厌倦,并且失去工作的时候,她不得不和我相依为命。艾伦插话问道:“难道因为怀孕就被解雇了?”内奥米无辜的说道:“对!怀孕!不过,也与顺了办公室的物品多少有点关系。”波塔补充道:“八台电脑和一台打印机。”(4.7)
艾伦因为茱迪丝与赫伯做爱声音太大,吵得杰克睡不着觉,便找茱迪丝反映情况。回家后,艾伦向查理和伊芙琳诉说今天自己做了件非常尴尬的事儿。不明就里的伊芙琳反问:“难道比你十一岁时,我发现你用花生酱来引诱狗狗舔你的小弟弟还糗吗?”查理扭头问艾伦:“你还真的照我说的做了?”艾伦忿忿的说道:“你说牛仔放牛的时候就这么干的!而我当时又没有牛!”(4.13)
查理问波塔,罗丝过来干嘛。波塔道:“她在教你那猪头三大侄子功课呗!”查理问:“他怎么不用我教呢?”波塔鄙夷道:“你能举出三项罗马帝国对现代文明的贡献吗?”查理胸有成竹脱口而出:“群p、红酒还有厌食症。”(4.15)
查理亲吻了赫伯妹妹米拉(myra),茱迪丝打电话质问艾伦,艾伦辩解道:“不过是一个吻,有什么大不了的!这是查理的道别方式,有人握手告别,有人挥手告别,我哥只是把舌头伸进别人的嘴里告别罢了!”(4.19)
还木有评论哦,快来抢沙发吧~